- كُتِب في
معلومات اللعبة
- الجهاز: PC, Switch
التاريخ: 2015
الشركة: Moon Studios
التصنيف: مستويات
وصف اللعبة
يسرنا إعلان انتهاء مشروع ترجمة Ori and the Blind Forest – Definitive Edition أخيرا إلى العربية!
اللعبة من تطوير استديوهات مون (أيْ القمر) ومن نشر مايكروسوفت، وهي إحدى أفضل ألعاب المنصات أكنا نتحدث عن أساليب اللعب أو البيئة أو الرسوم أو الأصوات.
شراء اللعبة
نحثكم على دعم المطور وشراء اللعبة، لتشجيع الشركة على تعريب ألعابها المستقبلية.
فريق التعريب
- صفا – تطوير وترجمة أولية
- دالتون – ترجمة أساسية وتصميم الشعار
- شكر خاص إلى منصور والأدوات التي ساعدت في إنجاز هذا المشروع (وشكر خاص إلى مطوّر أداة Unity Font Tool)
مميزات التعريب
- عكس سريان النص ليكون من اليمين إلى اليسار
- شعار جميل معرّب
- ترجمة رائعة ترقى لمعايير الحلم المتجدد المعهودة
PC
إصدار التعريب: 1.0
طريقة التركيب
- ستحتاج برنامج 7-Zip لفك الملف المضغوط. اضغط على الملف باليمين واختر 7-Zip > Extract Files. اختر في خانة المسار مجلد oriDE_Data في مسار اللعبة،
ولا تنسَ أن تلغي علامة الصح من المربع أسفل المسار. وافق على عمليات الاستبدال.
Nintendo Switch
إصدار التعريب: 1.0
طريقة التركيب
- يضاف باستعمال أتموسفير أو حلول مشابهة على جهاز سويتش معدل